今日の福岡の気温は真冬並みの8度。冬が戻ってきたように身体が冷えます。

しかし、東日本の被災地の皆様はもっと寒い思いをされていることでしょう。

今回被災された方々に、心よりお見舞い申し上げます。

気温が下がっていること、救援物資が滞っていること、停電が起きていること、

更に原発事故のことなど、心配事は尽きません。



東日本の皆様のご苦労を考えると、西日本に住んで安穏と暮らしていることが罪のように感じられます。

しかし、無事な我々は動揺せずに通常通り生活を営むことが大切だと考えます。

日常活動を行うことにより、そこに経済の循環が生まれ、やがては復興の礎になるのではないでしょうか。

「狗哭」の発売も変更せざるを得ませんでしたが、何とか最小限度に止めました。



義援金を送るくらいのことしか今の自分にはできませんが、

心は常に被災者の皆様と一緒にありたいと思っています。

我々は必ず復興できます。どうか皆様頑張ってください。